🌏世界の飲み文化
世界の「乾杯」は何て言う？
英語はチアーズ、ドイツはプロースト、フランスはサンテ、韓国はコンベ、中国はガンベイ。多くが「健康を祈る」意味を持っています。
主要な言い方
英語 Cheers（チアーズ）、ドイツ語 Prost（プロースト）、フランス語 Santé（サンテ）、イタリア語 Salute（サルーテ）、スペイン語 Salud（サルー）、ロシア語 За здоровье（ザ・ズダローヴィエ）、韓国語 건배（コンベ）、中国語 干杯（ガンベイ）。
「健康に」が多い
サンテ、サルーテ、サルーはいずれも「健康」を意味する言葉です。ロシア語のザ・ズダローヴィエも同じ意味。お酒の席で相手の健康を願うのは、多くの文化に共通しています。
干杯は飲み干すこと
中国語の干杯は文字通り「杯を干す」で、本来は飲み干す合図です。相手に合わせて飲み干す場面もあるので、無理そうなら最初に伝えておくのが安全です。日本語の乾杯も同じ字ですが、飲み干す意味は薄れています。
目を見るかどうか
ドイツやフランスでは、グラスを合わせるときに相手の目を見るのが礼儀とされます。目をそらすと失礼にあたるという言い伝えがあり、いまも習慣として残っています。
※ 一般的に知られている内容をまとめたものです。お酒の強さや体質には個人差があります。20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。体調に不安があるときは無理をせず、医療機関にご相談ください。